首页

新闻资讯

罗马诺：曼城初步报价6000万欧求购赖因德斯，米兰希望再加价

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260710094009018001_p.gif%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Dgif" width="640" height="108" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260710094011038719_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 米兰圈据报道，25岁拉齐奥后卫马里奥·希拉确定将以总价3000万欧元的身价转会加盟AC米兰，并签署一份年薪500万欧元、为期五年的合同。名记罗马诺在社媒对转会情况进行跟进，他写道：“在本周末通过AC米兰方面安排的体检后，希拉将正式和AC米兰签约，转会已经100%确认。皇马将从这笔转会中收到50%转会费的分成。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260710094013005783_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="900" height="383" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

罗马诺丨希拉即将接受米兰体检

北京时间7月10日，据意大利知名记者罗马诺消息，多特蒙德已经敲定签下16岁克罗地亚中卫利亚姆-克洛德-坎特，Here we go！<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260710060719000229_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="680" height="680" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 罗马诺表示，多特蒙德在与多家欧洲顶级俱乐部的竞争中胜出，成功签下了这名来自萨格勒布火车头的克罗地亚年轻后卫。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260710060722082097_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 德转页面显示，坎特目前已经加盟多特蒙德U19梯队，合同将于2029年6月30日到期。他出生于2010年6月22日，是一名左脚中后卫，目前是克罗地亚U16国脚。

Here we go！罗马诺：多特将签下萨格勒布火车头16岁中卫坎特

多特蒙德主席瓦茨克公开表示，他相信哈兰德会在两三年后加盟皇家马德里。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260709050005059990_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 哈兰德一年前半与曼城续约至2034年，蓝月亮也坚持短期内不会放人，但欧洲豪门始终没有放弃关注。皇马多年来一直是外界谈到他未来时最常出现的下家，几天前他父亲阿尔夫-哈兰德的一番话又让这一话题升温，他承认“任何人都想为皇家马德里踢球”。现在，最了解哈兰德的人之一也进一步表态了，多特蒙德主席瓦茨克，也是哈兰德在欧洲足坛崛起的重要推动者之一，他表示自己认为这位挪威前锋有一天会穿上白色球衣。“埃尔林（哈兰德）爱皇家马德里，这一点他并不掩饰。我觉得过一段时间，也就是两三年后，他会在那里踢球，但不是现在。他的时机还会到来。”瓦茨克在接受《阿斯报》采访时说道。

瓦茨克：哈兰德爱皇马，我认为他两三年后就会加盟皇马

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020250530164048011750_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="658" height="407" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 雷速体育5月30日讯 据知名，曼城对于赖因德斯的初步报价已于近日提交给了AC米兰。罗马诺透露，曼城的报价约为6000万欧元（包括附加费用），而AC米兰则希望赖因德斯能以更高的价格离开，目前双方的谈判正在推进。现年26岁的赖因德斯与AC米兰的合同有效期至2030年6月。本赛季他代表AC米兰共出战54场，贡献15个进球和4次助攻。近期有消息称，赖因德斯对瓜迪奥拉有意签下自己感到荣幸，并对加盟曼城持开放态度。

媒体：周琦全运600万合同让辽宁难以接受 优先注册期也未能说服他

安德莱赫特大股东：终有一天，卢卡库会以球员身份回归效力

《世体》表示，巴尔德吉是今夏可能离队的球员之一，对他有意的球队包括利兹、维拉、桑德兰和布莱顿等。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192134022237_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 巴尔德吉本周一参加了巴萨的季前体检，他因为没有参加瑞典队的世界杯，成为首批回到甘伯体育城的球员。中午离开时，他在门口为等候的球迷签名。当被问及是否与弗里克交流过、以及是否会继续留在巴萨时，他回答：“一切都好，一切都好。”经历了一个平淡的赛季，巴尔德吉需要适应新的俱乐部和新的风格，作为亚马尔的替补，他是今夏可能离队的候选人之一。上赛季他代表巴萨出场28次，贡献2球4助攻。最近几周传出多支俱乐部对他有意，尤其是英超球队，包括利兹联、阿斯顿维拉、桑德兰和布莱顿，他与巴萨的合同签至2029年。

世体：巴尔德吉是今夏可能离队的球员之一，利兹、维拉等队有意

名记马泰奥-莫雷托在转会专家法布里齐奥-罗马诺的播客频道发布了和哥伦比亚电视台记者弗朗切斯科-波尔齐奥一同录制的最新视频，并介绍了和米兰有关的一些情况。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192128089494_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 以下为马泰奥-莫雷托在视频当中透露的和米兰有关的消息： 波尔齐奥：“米兰今天也重新开始了，这是他们集训和报到的第一天。有一些迹象，我看到了卡尔迪纳莱像贝卢斯科尼的风格一样坐着直升机抵达……不过总之，我们来结束今上午这个视频的最后一个话题，之后几个小时我们肯定还会和法布里齐奥一起回来更新，关于埃斯图皮尼安，这个传闻到底有几分真呢？”莫雷托：“是的，正如你所注意到的，我一直没想深入谈论米兰的话题，因为我在等你关于埃斯图皮尼安的提问。不管怎么样，是的，米兰的第一天，卡尔迪纳莱坐着直升机来，而埃斯图皮尼安则可能离队。那么，关于埃斯图皮尼安，昨天我独家向大家讲述了阿斯顿维拉是如何对埃斯图皮尼安进行试探性询问的。”“后来，有很多拉科鲁尼亚的球迷从西班牙发来的大量的提问，因为也有传闻说拉拉科鲁尼亚对埃斯图皮尼安感兴趣。但是据我所知，从成本层面来看，对拉科鲁尼亚来说这是一笔几乎不可能的操作。他确实被推荐给了拉科鲁尼亚，注意是‘被推荐’，但同样真实的是，埃斯图皮尼安的薪水对于拉科鲁尼亚来说是遥不可及的，据我所知是这样。对于阿斯顿维拉来说，情况就完全不同了。”“不过总之，埃斯图皮尼安仍然可能离队，而米兰正在那个位置上寻找一名球员。目前从红黑军团内部传出的消息是，很显然，一旦有人离开，就会有新人加入。所以总之，我预计埃斯图皮尼安可能会离开，我不敢说是尽快，但是总之他们正在寻找一个离队方案，以便在随后进行引援。”

莫雷托：埃斯图皮尼安也曾被推荐给拉科，但拉科无法承受薪水

据《世界体育报》消息，巴萨续约费兰-托雷斯面临一项额外条款：若延长合同，需向曼城支付800万欧元。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192122042280_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 费兰与巴萨的合同将于2027年6月30日到期，目前手握多份报价，其中包括巴黎圣日耳曼。法甲豪门已对费兰表现出兴趣，双方沟通顺畅，尽管尚未达成初步协议。巴萨方面保持观望，正如胡安-拉波尔塔当地时间昨天抵达美国达拉斯时所说，球员尚未就未来向俱乐部透露任何想法。“我听到了一些传闻，但我们没有确凿消息，他是巴萨的球员。”拉波尔塔昨晚被问及费兰是否可能在世界杯结束后转投欧洲冠军时这样回应。巴萨内部仍将费兰纳入下赛季计划，甚至有意与其续约。但决策并不简单，因为合同中有一项条款会抬高续约成本。据《世界体育报》等媒体获悉，巴萨在2021年12月签下费兰时，合同附加条款规定：若巴萨与这位西班牙国脚延长合同，需向曼城支付800万欧元。这一条件是曼城在谈判中加入的，费兰本人并无关联，当时由负责引援的阿莱马尼接受。这项条款使得巴萨续约费兰代价更高：除了支付给球员的薪水，还需额外向曼城支付800万欧元。尽管如此，巴萨仍有意延长这名前锋的合同，但不会大幅加薪，因为俱乐部认为他目前的薪水，2021年12月加盟时签下的合同已经相当可观。

世体：巴萨续约费兰需向曼城支付800万欧，前者不愿大幅加薪

据《每日体育报》报道，巴萨并未接触15岁的弗拉门戈小将卡乌阿-卢卡斯-苏萨，他在球场上被称为卡乌阿-帕武纳，目前正随巴西U15集训。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192114020930_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 过去几小时里，一些关注弗拉门戈日常的网红把他和巴塞罗那联系在一起，这些不实说法甚至在加泰罗尼亚首府也被传播开来。“巴萨？这毫无意义。”这名巴西小将身边接近消息源的人士对《每日体育报》表示，他们坚决否认与巴萨球探部门或体育管理层有任何接触。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192116072836_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 卡乌阿-帕武纳要到2029年1月才年满18岁，到时按国际足联规定才能登陆欧洲足坛。以这名右脚踢球、身披10号的球员的天赋来看，巴萨也从未对这样一名距离职业生涯成熟期还很远的南美球员采取过行动。更何况，他现在甚至还没能与弗拉门戈签下第一份职业合同。按照现行规定，这会在他16岁生日、也就是明年1月到来时才能完成，而且合同最长只能签三年。在巴西，没有人把卡乌阿-帕武纳和罗纳尔迪尼奥或其他著名巴西球星相提并论。他还有很长的路要走。能入选巴西U15，并效力于与帕尔梅拉斯并列当下巴西足球最佳青训之一的弗拉门戈，已经说明他前途不小。巴萨在球探工作上做得非常出色，俱乐部会对巴西和南美的U15梯队进行摸排，并对一些重点球员做预先跟踪。等球员升到U17后，这种关注会进一步加强，因为到那时和欧洲俱乐部的竞争就会非常激烈。巴萨在这片足球大国关注过的U15球员之一，正是弗拉门戈另一名青训出身的左边锋瑞安-罗伯托。他在3月刚满18岁，最近以950万欧元外加50万欧元浮动条款的价格被卖到顿涅茨克矿工。这名球员技术细腻、有进球能力，也一直天赋早熟，15岁时就踢过科皮尼亚杯，那是一项U20赛事。巴萨技术团队会继续观察他的成长，关注他在欧洲的首次经历。

每体：巴萨未接触弗拉门戈15岁新星卡乌阿

曼晚记者Tyrone Marshall表示，曼联用M费的预算拿下了桑托斯、蒂勒曼斯，显然是更划算的交易。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192052045820_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “曼联当初因不愿花费8500万英镑签下马特乌斯-费尔南德斯饱受批评，如今却准备用同等预算拿下安德雷-桑托斯与尤里-蒂勒曼斯两名中场，这笔交易显然更划算。引进蒂勒曼斯堪称一步妙棋：他拥有充足英超实战经验，传球能力出众，可胜任拖后中场位置，还能带来类似卡塞米罗的大赛阅历，而且我认为他本届世界杯发挥十分亮眼。”

记者：曼联用M费的预算拿下了桑托斯、蒂勒曼斯，显然更划算

北京时间7月13日，官方消息，34岁巴萨、切尔西旧将罗梅乌加盟J联赛福冈黄蜂队。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192046097612_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 福冈黄蜂官方消息，谨此告知，奥利奥尔-罗梅乌球员正式确定加盟球队。罗梅乌计划于7月14日（周二）前往宫崎集训营，加入球队合练。据悉，球员将在福冈黄蜂身披21号战袍。罗梅乌职业生涯曾效力过巴萨、切尔西、瓦伦西亚、斯图加特、南安普顿、赫罗纳等队。

官方：34岁巴萨、切尔西旧将罗梅乌加盟J联赛福冈黄蜂队

根据记者本-雅各布斯的最新消息，有多支沙特球队有意签蒂勒曼斯，但他只一心想去曼联。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192040064000_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “蒂勒曼斯告知曼联，世界杯结束后他就希望加盟球队。当时有多支沙特俱乐部有意签下他，但他只一心想去曼联。阿斯顿维拉原本希望这名比利时中场续约，但3500万英镑解约金条款让球队无力阻拦他离队。安德雷-桑托斯总价4800万英镑外加200万浮动条款转会曼联的交易也已正式敲定签约。埃德松加盟老特拉福德的转会在体检后暂时告吹。”

记者：有多支沙特球队有意签蒂勒曼斯，但他只一心想去曼联

7月13日，利物浦新主帅伊劳拉出席了他上任后的首次新闻发布会，接受记者们的提问。以下是本次发布会的上半部分。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192033054311_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 你希望在利物浦创造出什么样的表现？ 我想给球迷们一支让他们感到自豪的球队。足球，尤其是对我来说利物浦的足球，是关于连接的。与人连接，与我们的球迷连接，我曾在安菲尔德球场作为对手出现过。我亲身经历过上赛季第一场比赛基耶萨进球时的场景，那种感觉，你能感觉到整座球场都在震动。我希望每一场比赛都能拥有这样的氛围。这必须源自我们自身，源自球场内的表现。我们必须成为一支勤奋、有强度、有侵略性且打法纵向的球队，这样每个人都能找到认同感，每个人都能在支持这支球队时感到舒适。 在引援方面，这支球队还需要什么？ 我们已经签下了两名球员，但我们还需要更多球员，这一点我们很清楚。俱乐部正在为此努力。作为教练，从私心来说，你会希望球员从季前赛第一天起就全部到位准备训练，但我们理解足球的运作方式并非总是如此。我知道俱乐部正在努力完成这些签约，我也在尽力提供帮助。 关于现有球员的情况，你和斯洛特谈过上赛季发生的事情吗？还有范戴克和阿利松，他们的合同只剩下12个月了，你和他们交流过吗？ 我和所有参加过世界杯的球员都谈过了，特别是那些已经被淘汰并正在享受假期的球员。我不想在世界杯进行期间打扰或困扰他们。我们进行了非常好的交流。我也在利用正式开始一线队训练前的这两周时间，与这里每天工作的许多人沟通。正是这些人在帮助我创造一个良好的环境，以便让我们的球员能够发挥出最好的水平，最大化他们的能力。 你理解担任利物浦主教练意味着什么吗？你提到和俱乐部的人交流过，你是否理解这份工作的分量？ 我想我理解。但在你真正来到这里并经历某些特定事情之前，可能无法完全体会。我知道这是一家伟大的俱乐部，我现在说的每一句话都会受到严密审视。你必须意识到可能犯的错误，但我也不想表现得过于谨慎。我想表现得自然一些。我不想只生活在训练场和家之间的泡沫里，我也想去城市里走走，体验这座城市。我知道在某些地方可能需要和人拍照，但这正是作为利物浦主帅魔力的一部分。我不希望改变太多。 你对所接手的这支球队有什么评估？你有机会回顾上赛季哪些地方出错了吗？ 我确实和球员以及工作人员谈过，谈到了哪些地方运作良好，以及哪些地方我们认为可以用不同的方式去处理。我不一定会说做得更好，而是说可以有所不同。我想球员们已经知道我们在比赛风格上的要求了，但我们将有时间互相了解。了解一个球员是一回事，和球员交谈是另一回事。我会问他们：你觉得在哪个位置最舒服？你如何看待自己？我会提出这些问题，这样我能理解他们。之后我会观察他们的训练，在季前赛做一些测试，产生一些感悟，然后据此做出决定。 世界杯会如何影响你作为新教练了解新球员的过程？毕竟有些球员归队会比其他人晚。 现状如此，我们无法改变。我认为球员们配得上一个假期，参加了世界杯的人至少需要三周时间来陪伴家人朋友，从身体和精神上得到休息。我更看重积极的一面，我有一周的时间观察U21青年队的每一场训练。一些一线队球员也愿意提前归队，他们已经在这里准备明天的测试了。这种渐进式的引入能让我更好地与每位球员接触。这也给了年轻球员和租借归队的球员在季前赛初期更多的时间。我会亲身了解他们，这对我来说是很好的信息。 哈维-埃利奥特归队了。上赛季对他来说很特别，情况和许多人预期的不同。你认为他的未来还在利物浦吗？ 哈维肯定会留在我们身边。我看到他渴望展现自己，让自己重新准备好。他在季前赛中会有机会，我们需要他。他提前一周归队并随U21青年队训练，这是一个很好的信号。上赛季对他来说一定非常艰难，那是一个奇怪的局面，基本上没法让他上场比赛。我认为他会利用上赛季经历的那些不如意，让自己变得更渴望成为一名利物浦球员。

伊劳拉：我们需要签下更多球员；埃利奥特肯定会留队

曼联中场梅努世界杯至今0出场，《太阳报》曼联跟队记者Samuel Luckhurst发文表示，图赫尔在本届世界杯上对曼联中场梅努的冷落，已成为最令人费解的选择。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192028082442_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 即便手腕骨折，亨德森在英格兰对阵挪威那场缺乏说服力的胜利之前、之中和之后，存在感都比那些健康的替补球员更强。亨德森仍有可能比梅努更早获得出场机会——梅努正处在一个和他在阿莫林麾下曼联时期一模一样的境地。在英格兰参加世界杯的23名球员中，只有梅努、查洛巴和伊万-托尼尚未获得出场时间。中后卫出身的查洛巴是在最后一刻被征召入替受伤的右后卫利夫拉门托，这本身就有争议。而在沙特联赛踢球的托尼被选入队中，纯粹是为了罚点球。如果不是挪威门将尼兰扑出了罗杰斯的射门、1/4决赛拖入点球大战，图赫尔在加时赛的第六个换人名额会给托尼，而不是丹-伯恩。梅努则会坐回替补席，心知自己不可能在世界杯完成首秀。此前对巴拿马的比赛，在胜局已定时派上36岁的亨德森——他在布伦特福德最后26场比赛中只首发了10场，这已经足够侮辱人了。上周六在迈阿密，图赫尔又让伤病缠身的右后卫里斯-詹姆斯替补出场踢中场，搭档埃利奥特-安德森。詹姆斯是一名全面的球员，此前也踢过中场，但他已经缺席了之前三场比赛，而且上场后的第一脚传球就直接送给了对手。图赫尔拒绝启用梅努，比阿莫林的用兵更令人费解。在曼联，阿莫林把B费放在梅努前面，后者那个赛季表现堪称顶级。B费身边是卡塞米罗，一个进攻型中场配一个防守型中场，构成了一套平衡而有经验的中场搭档。当B费在阿莫林执教末期遭遇罕见的伤病停赛时，梅努也因伤缺阵。而在英格兰队，图赫尔似乎在淘汰赛的氛围中不信任梅努。他更熟悉曾执教过的詹姆斯，而詹姆斯的防守意识更强。梅努在自己的后场也存在不足，三月份他在图赫尔手下首次首发并入选大名单，日本队在温布利打进致胜球时，他的跟防就慢了半拍。然而，梅努在四月份曼联客场1-0战胜切尔西的关键比赛中表现出了纪律性，卡里克当时称那是梅努“最佳”一战。梅努不是来世界杯镀金的，他首发过足总杯决赛和欧洲杯决赛，也在欧联杯决赛中替补出场过。梅努在卡里克治下曼联17场赢下12场的出色状态，帮助他挤掉其他竞争者拿到世界杯席位。在那段时期曼联仅有的几场失利中，梅努要么在对阵纽卡斯尔被绝杀前被换下，要么因伤缺席了对阵利兹联的比赛。图赫尔大多数反常规的选人决定在美国都已适得其反。他在右路简直是噩梦，盲目信任“玻璃人”詹姆斯，无视阿诺德，还频繁征召状态不稳定的马杜埃凯。他在左路也反复调整，效果甚微。安东尼-戈登刷出三次助攻，但功劳都被凯恩和贝林厄姆的精彩进球抢走。斯彭斯——这支近50年最差热刺的一员，不应该在英格兰队取代阿诺德、卢克-肖和霍尔首发。对球队“拉拉队长”亨德森的过度依赖同样适得其反，他在一场始终穿着背心没出场的热身赛中吃到黄牌并受伤。凯恩和贝林厄姆拯救了一支享受赛程红利闯入半决赛的英格兰队，尽管这支球队的运作有多么失调。梅努的名字本身就意味着“功能性”，因此图赫尔不启用他就更令人费解。很难想象在半决赛对阵阿根廷那些侵略性十足的球员时，梅努能有什么出路。卡里克或许能在世界杯后处于一个独一无二的位置来执教梅努，他自己在2010年卡佩罗执教时期那支混乱的英格兰队里一分钟也没上过，哈特、沃诺克和道森是其他三位在南非一分钟没踢的球员。在英格兰1/4决赛前，曼联社媒账号发布了一张粗制滥造的图片，上面是梅努和拉什福德的肖像，梅努的头像大约是拉什福德的三倍大。拉什福德或许不会再为曼联出场，但他已经为英格兰队在世界杯上出场并进球。

曼联跟队：图赫尔宁用亨德森也不上梅努，此举堪称侮辱

北京时间7月13日，据罗马诺的消息，曼联即将引进比利时中场蒂勒曼斯，他将在卡里克麾下踢球，两人早在2017年欧联杯赛场就曾作为对手同场竞技。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260713192021078872_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 2017年4月，2016/17赛季欧联杯四分之一决赛首回合，安德莱赫特主场迎战曼联。彼时年仅19岁的蒂勒曼斯代表安德莱赫特首发登场，而曼联阵中的老将卡里克同样出战，二人在中场直接对位交锋。当年曼联中场核心卡里克如今已是红魔一线队主教练，多年前就曾和曼联传过转会绯闻的蒂勒曼斯即将转会红魔。